BASEBALLPARK

예전에 시트콤 세친구인가 어디선가 본기억이 있습니당
정웅인이 닭도리탕 쓰지말고 닭볶음탕 쓰라고 막 훈계하던데..
여튼 닭볶음탕에 소주한잔이 땡기는 밤이네용!~

'다시, 닭도리탕, 와사비, 아나고, 모찌, 사라다' 등 음식과 관련된 이

말들도 모두 일본말이다.

멸치, 다시마, 조개 따위를 넣어 끓인 국물을 다시라고 하는데 우리말

'맛국물'고 바꿔 써야 한다.

닭도리탕 : '도리'는 새를 가리키는 일본말이다.

화투놀이의 '고도리'라는 말이  '다섯 + 새'를 가리키는 일본 말이다.

- '닭볶음탕이나 닭볶음'으로 바꾸어 써야 한다.

사시미 - 생선회,

쓰까다시 - (기본) 반찬,

사라 - 접시,

와사비 - 고추냉이,

아나고 - 붕장어 등으로 바꾸면 된다.