BASEBALLPARK

“독일학교에서 글을 잘 쓸 수 있는 방법을 배운 게 있으면 이야기해 달라”고 묻자 다니엘은 “글에 따라서 다르지만 논리성이 가장 중요하다고 배웠다”면서 “교사와 교수들은 ‘내 생각을 알리고 싶으면 남들이 공감할 수 있는 논거를 제시해야 한다’고 수도 없이 강조한다”고 말했다.

“나한테 당연한 생각이 남들에게는 그렇지 않을 수도 있습니다. 그래서 내 생각을 먼저 알리고, 그 다음에 그것을 떠받들어주는 논거로 증명을 해야 합니다. 반대로 논거를 여러 개 밝힌 뒤에 주장을 뒤에 배치할 수도 있습니다. 물론 이런 방식은 한국에서 논리적 글쓰기를 지도하는 것과 크게 다른 점은 없어요.”

다니엘은 글 잘쓰는 개인적인 비결을 이렇게 소개했다.

다니엘은 “독일에서는 글이나 논문을 쓸 때 표절하지 않도록, 즉 출처를 정확하게 밝히도록, 철저하게 교육한다”면서 “그것 때문에 고등학교나 대학교 때 고생을 많이 했다”고 말했다. 인용한 자료의 각주를 다는 여러 가지 규칙이 있고, 교수마다 원하는 방식이 다르기 때문에 출처를 밝히는 방법을 아주 세밀하게 배웠다고 한다.