영어의 우리말 사투리?
- 작성일
- 13-07-31 18:51
고등때 훈민정음 배울때
듕귝의 ㅌ받침을 울나라 사람들이 ㄹ로 바꿔 발음하는걸
세종께서 못참았다고 하던 기억이 있는데요
실제 저 ㅌ발음이 일본어에서는 ㅊ소리에 가깝께 변했고
정작 듕귝에서는 만주족의 영향으로 ㅌ받침들이 사라져 버렸구요
예) 철 - 테츠 - 티에
근데 ㅌ받침 싫어하는 유전자는 21세기에도 살아있네요
영어에서 t로 끝나는 단어를 우리는 모두 ㅅ받침으로 하고
연음에도 ㅅ으로 발음하죠
마켓, 댄두켓, 굿나잇 등등등
구개음화라고 ㄷ ㅌ 이 ㅈ ㅊ 으로 발음되는건 우리말의 고유현상인데
ㄷ ㅌ 이 ㅅ으로 바뀌는것도 특이한거 같아요 ㅎ
- 게시물이 없습니다.
- 게시물이 없습니다.
- 게시물이 없습니다.