»ç½Ç.. ºí·Î±×Áú ÇÏ´Â Á¦°¡ ¸¾¿¡ ¾Èµé±âµµ ÇÕ´Ï´Ù..
¸Õ°¡¸¦ ÇØ¾ß Çϴµ¥.. ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â°Ç ¾ø¾îÈ¿..
±×Àú ¾ÆÇÄÀ» °¡Áö°í Çö½ÇÀ» »ì¾Æ°¡¾ß °ÚÁÒ..
½ºÆ÷Ã÷¸¦ ÅëÇؼ Àá½Ã ȸÇÇÇÏ°í ½Í¾î¼ ¸î °³ ¿Ã¸°°Å °¡Á®¿Í º¾´Ï´Ù..
Struggling Lidge to remain Phils' closer
Dubee said hitters aren't swinging at Lidge's slider as much because he isn't throwing his fastball for strikes. If Lidge can't throw the fastball for strikes, the hitters just sit on the slider. And if the slider doesn't start up in the strike zone, they know it's going to be a ball.
(µàºñ Åõ¼öÄÚÄ¡°¡ ¾ð±ÞÇÏ´Â °ÍÀε¥.. ¸´ÁöÀÇ ½½¶óÀÌ´õ¸¦ ŸÀÚµéÀÌ ´õÀÌ»ó ½ºÀ®À» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.. ÀÌÀ¯·Î´Â ¸´Áö°¡ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦ Àâ´Âµ¥ ±×ÀÇ ÆнºÆ®º¼À» ´øÁöÁö ¾Ê±â ¶§¹®À̶ó°í Çϱº¿ä.. ¸¸¾à ¸´Áö°¡ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦ Àâ´Âµ¥ ÆнºÆ®º¼À» ´øÁöÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ŸÀÚµéÀº ½½¶óÀÌ´õ¿¡ ÀûÀÀÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ°í ±×·± ½½¶óÀÌ´õ°¡ ½ºÆ®¶óÀÌÅ© Á¸¿¡ Çü¼ºÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â ´Ù¸é ŸÀÚµéÀº ±×°Ô º¼·Î Çü¼ºÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù..)
http://mlb.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20090524&content_id=4919584&vkey=news_mlb&fext=.jsp&c_id=mlb&partnerId=rss_mlb
¿ø¹® ±×´ë·Î º¸½Ç ºÐµéÀº ¸µÅ©¸¦ °É¾îµÎ°Ú½À´Ï´Ù.. ¸Ó Á»´õ ±ÛÀÌ ÀÖ±ä Çѵ¥ ±×°Ç ±×´Ú Áß¿äÇÑ°Ç ¾Æ´Ï°í..
ÇöÀç ¸´ÁöÀÇ »óȲÀÌ ±×´Ú ÁÁÁö ¾ÊÀºµ¥ ¿ª½Ã³ª º¼ÀÇ ºñÀ²ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í Åõ±¸¼ö´Â ¸¹°í ŸÀÚµéÀÌ ¿¹Àüó·³ ½ºÀ®À» ³²¹ßÇÏÁö ¾Ê°í ¿À·§µ¿¾È º¼À» º»´Ù´Â°Å.. ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ¸´ÁöÀÇ °íÀüÀ» °¡Á®¿À°Ô ÇÏ´Â ¿øÀÎ °°³×¿ä..
µàºñ Åõ¼öÄÚÄ¡ÀÇ ¸»Àº ¾îÂ÷ÇÇ Á÷±¸¸¦ ½ºÆ®¶óÀÌÅ© Àâ´Âµ¥ È°¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸´Ï ½ºÆ®¶óÀÌÅ© Á¸¿¡ µé¾î¿À´Â º¼Àº ½½¶óÀÌ´õ°¡ µÉ °ÍÀÌ°í ±×·± ½½¶óÀÌ´õ°¡ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©Á¸¿¡ Çü¼ºÀÌ ¾ÈµÇ¸é ½ºÀ®ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁö¾Ê´À³Ä Çϴ°ÅÁÒ.. Á¸¿¡ ³ÖÀ» º¼ÀÌ ÇϳªÀε¥ ±×°Ô ¾Èµé¾î¿À¸é ½ºÀ®Çϴ ŸÀÚ°¡ ÀÌ»óÇÑ Ä£±¸ÁÒ ¸Ó ¤Ñ_¤Ñ;;
Àú¹ø Çʸ®½º °æ±â Á߰躼¶§µµ Çؼ³ÀÚ°¡ ¸´ÁöÀÇ º¼ºñÀ²ÀÌ ³Ê¹« ¸¹´Ù´Â À̾߱⸦ ÇÑ°Å °°½À´Ï´Ù¸¸..
Çʶóµ¨ÇǾÆÀÇ ºÒÆæÀÌ °ÇÑ°Ç »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ±×°Ç ¾îµð±îÁö³ª ¸´Áö°¡ ¸¶Áö¸·À» Àß ¸¶¹«¸® ÇØÁÙ¶§ °¡´ÉÇÑ À̾߱âÀε¥..
¾îÂîµÇ¾ú´ø Á÷±¸±¸À§¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» ¾î¼ ã¾Æ¾ß ÇÒ µí ½Í³×¿ä..
The odd-man out was Hochevar despite an encouraging performance in Saturday¡¯s 5-0 loss to the Cardinals. The decision to option him back to Class AAA Omaha was one of six roster moves made late Saturday after the Royals suffered their 11th loss in 14 games.
¡°It wasn¡¯t an easy send-down,¡± Hillman said. ¡°But he understands that we need to get a couple of bullpen arms in to protect the bullpen a little better.¡±
(Åä¿äÀÏ °æ±â¿¡¼ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁáÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ȣü¹Ù´Â Á¦¿ÜµÇ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.. ÃÖ±Ù 14°æ±â¿¡¼ 11Æи¦ °Þ°í ÀÖ´Â ·Î¾â½º°¡ Åä¿äÀÏ °æ±â ÀÌÈÄ 6ÀÚ¸®ÀÇ ·Î½ºÅÍ º¯°æÀ» ¸¸µé¾ú´ø °ÍÁß ÇϳªÀÎ.. ±×°¡ Æ®¸®ÇÃA·Î ³»·Á°¡´Â ¿É¼ÇÀ» ±×¿¡°Ô ½ÇÇàÇϱâ·Î °áÁ¤Çß½À´Ï´Ù.. Èú¸ÕÀº ½¬¿î °áÁ¤Àº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸ ÇöÀç ºÒÆæÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ¸çÄ¥°£Àº ºÒÆæÅõ¼ö¸¦ ÆÀ¿¡¼ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ°í Àֱ⶧¹®¿¡ ÀÌ·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù¶ó°í ¾ð±ÞÇß½À´Ï´Ù)
The Royals also placed shortstop Mike Aviles and reliever Robinson Tejeda on the disabled list, which cleared the way for three arrivals from Omaha: infielder Tug Hulett and relievers John Bale and Roman Colon.
Hochevar went 0-2 while allowing 15 runs and 17 hits in 11 2/3 innings over three starts after arriving May 10 from Omaha. But he was better Saturday in limiting the Cardinals to four runs and seven hits in 6 1/3 innings.
¡°I was pleased with him (Saturday),¡± Hillman said. ¡°He was deserving of staying in the rotation. It was more of a need to make sure we protect our bullpen arms.¡±
Hochevar will remain on his regular schedule at Omaha and, come June 6, could reclaim his spot in the big-league rotation.
¡°It all depends on how he performs,¡± Hillman said. ¡°I told him that I expected it to be him, and I do expect it to be him because of what he brings to the table. But you can¡¯t have a meeting on the 23rd and make a guy a promise about a couple of weeks (in the future).¡±
(´ç¿¬ÇÏ°ÚÁö¸¸ ¸ðµç°Ô ȣü¹Ù¿¡°Ô ´Þ·Á ÀÖ´Ù´Â Èú¸Õ°¨µ¶ÀÇ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù..)
http://www.kansascity.com/sports/royals/story/1214480.html
ÀÏ´Ü ¿À´Ã °æ±â¿¡¼ ¹«µæÁ¡ ÇàÁøÀ» ¸ØÃß¸é¼ °Ü¿ì°Ü¿ì Ä«ÁîÀÇ ¼±¹ß Çdz×À̷ο¡°Ô 3Á¡À» »Ì¾Ò°í, ¼±¹ßÅõ¼ö º£Æ¼½ºÅÍÀÇ È£Åõ¸¦ ¹ßÆÇÀ¸·Î 3 : 2ÀÇ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ±ä Çß½À´Ï´Ù..
BUT!! Ÿ¼±ÀÌ Ä§Ã¼µÇ¾ú´Ù´Â ºÐÀ§±â¸¦ Áö¿ï·¡¾ß Áö¿ï ¼ö°¡ ¾ø±º¿ä ¤Ì¤Ì
ÃÊ¹Ý ¸¹ÀÌ ¹ú¾îµÎ¾ú´ø ½Â¼ö°¡ ÀÌÁ¦ Á¤È®È÷ 5ÇÒ¿¡ µü ¸ÂÃß¾îÁ³´Âµ¥.. ÀÛ³â°ú´Â ¿ì¸®°¡ ´Þ¶óÁ³´Ù¶ó´Â°É º¸¿©ÁáÀ¸¸é ÁÁ°Ú±º¿ä..
ÁߺÎÁö±¸ÂÊ¿¡´Â °á±¹ Àü·Â»óÀ¸·Î µðÆ®·ÎÀÌÆ®³ª.. ÈĹݱ⿡ »ó½Â¼¼°¡ ´«ºÎ½Ç °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â Àú·ÂÀÇ ¹Ì³×¼ÒŸ Á¤µµ°¡ °æÀïÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áö´Âµ¥ Ÿ¼±ÀÇ °¢¼º¸¸ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù¸é µüÈ÷ ¿ì¸® ÆÀÀÌ ¹Ð¸± ÀÌÀ¯´Â ¾ø´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù..
Á»´õ Èû³»ÁÖ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù ^^