ÀÏ´Ü ¿À´Ã °æ±âÀÇ ¹Ú½º½ºÄÚ¾îÀÔ´Ï´Ù ^^
¹Ú½º½ºÄÚ¾î´Â ¿¥¿¤ºñ´åÄÄÀ̶û ESPN¿¡¼ ³ª¿Â°ÍµéÀ» °ÅÀÇ º¸´Âµ¥.. ¿Ã¸®±â¿¡´Â ESPNÀÇ ¹Ú½º½ºÄھ ÈξÀ ÀÌ»Ú°Ô º¸À̳׿ä
»ó´ëÆÀÀÇ ÀÚ·áµµ Àß ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ°í ^-^ ÀúÀ۱Ƕ§¹®¿¡ ¼ÕÀÌ ÈÄ´Þ¸®±ä ÇÕ´Ï´Ù¸¸..
ESPNÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇÏ°í ¿ø¹® ¸µÅ© ÇßÀ¸´Ï.. ÂÁ ¤¾¤¾ ÀÌ°Ô´Ù Çѱ¹¿¡¼ÀÇ MLBÀÇ Áö¸íµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â ÀÏÀε¥.. ÈÄÈÄ
http://scores.espn.go.com/mlb/boxscore?gameId=290616107Àú¹ø ½Å½Ã³×Ƽ¿ÍÀÇ ½ºÀ¬¶§µµ Àá½Ã ¸»¾¸µå¸° ¸Þ½¬ÀÔ´Ï´Ù ^^
5³â°£ 5500¸¸´Þ·¯ °è¾àÀ» ÇÒ¶§¸¸ Çصµ ·Î¾â½º ÆÒ À̾ú´ø Àú Á¶Â÷µµ 뭥¹Ì?? Çß´ø ±× Ä£±¸.. ¹Ù¹Ù½Ã°¡ ¿¡À̽º°¨ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¶ó°í ³»ÃĹö¸° ±× Ä£±¸ÀÔÁÒ..
ÇÏÁö¸¸ ÀÚ¸®°¡ »ç¶÷À» ¸¸µå´ÂÁö ĵÀÚ¿¡¼ 1¼±¹ß & ¿¡À̽º¸¦ ¸ÃÀ¸¸é¼´Â ½Ã¾ÖƲ½ÃÀýÀÇ ±× Çã¾àÇÑ ¸Þ½¬´Â »ç¶óÁö°í ÆÀÀÇ ·ÎÅ×À̼ÇÀ» À̲ø¾î ÁÖ´Â.. ±×¸®°í ±×·¹ÀÎÅ°ÀÇ ¸àÅä·Î½á ±×ÀÇ ºÎÈ°À» µµ¿òÀ» ÁÖ°í.. ÆÀÀÇ ¾î¸° ¼±¹ßÁøµéÀ» Àß À̲ø¾î ÁÖ´Â Å«Çü´ÔÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÂÞ¿í ÇØÁÖ°Ô µÇÁÒ..
¿Ã½ÃÁð Ãʹݿ¡ ºÎ»ó¶§¹®¿¡ °æ±â Á߹ݿ¡ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ±¸À§°¡ ¶³¾îÁö´Â ¹®Á¦Á¡À» ³ëÃâÇÏ¸é¼ ±×·¹ÀÎÅ°¿Í 4¸íÀÇ ²¿²¿¸¶µéÀÌ À̲ø¾î °¡´Â ·ÎÅ×À̼ÇÀÌ µÇ´Â°Ô ¾Æ´Ñ°¡ °ÆÁ¤µµ ÇßÁö¸¸ ĵÀÚ½º½ÃƼÀÇ ¿¡À̽º´Â ¿ª½Ã ÀÚ½ÅÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» Áõ¸íÇÏ¸é¼ 5¿ù 30ÀÏ ÈÀÌÆ® »è½º¿ÍÀÇ °æ±â ÀÌÈĺÎÅÍ´Â ¿¹ÀüÀÇ ÁÁ¾Ò´ø ¸ð½ÀÀ» ã¾Ò°í..
¿À´Ã µåµð¾î »ý¾Ö 3¹ø°ÀÇ ¿ÏºÀ½ÂÀ» °ÅµÎ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù ^¤·^
2004³â ½Ã¾ÖƲ¼Ò¼ÓÀ϶§ 9¿ù 12ÀÏ º¸½ºÅÏ°úÀÇ °æ±â¿¡¼ 2:0 ¿ÏºÀ½ÂÀÌÈÄ·Î °ÅÀÇ 4³âÇÏ°íµµ 9°³¿ù¸¸¿¡ °ÅµÎ´Â ¿ÏºÀ½ÂÀÌ µÇ°Ú³×¿ä..
¸Þ½¬¿¡°Ô ´Ã ¾Æ½¬¿ü´ø°Ô ¿¡À̽º¶ó°í Çϱ⿣ ³Ê¹« ºÎÁ·ÇÑ ¿ÏºÀ½ÂÀÇ È½¼ö¿´´Âµ¥ 1½ÂÀ» ÀÏ´Ü Àû¸³À» ÇØÁÖ³×¿ä ¤¾¤¾
http://sports.espn.go.com/mlb/players/profile?playerId=4105¾Æ·¡´Â À̽ºÇ¿¡¼ ³ª¿Â ±â»çÀÇ ¿ä¾àÀÔ´Ï´Ù~
KANSAS CITY, Mo. -- Gil Meche pitched a four-hit shutout and Mark Teahen had three hits and drove in a run as the Kansas City Royals beat the Arizona Diamondbacks 5-0 Tuesday.
Meche's shutout was the third of his career and first since Sept. 12, 2004 against Boston while with Seattle. It was his first complete game since Sept. 24, 2007, a 3-2 loss at Baltimore.
(¸Þ½Ã°¡ 4°³ÀÇ ¾ÈŸ¸¸À» Çã¿ëÇÏ¸é¼ °æ±â¸¦ ¼Ë¾Æ¿ô½ÃÄ×°í, ¸¶Å©Æ¼ÇîÀº 3°³ÀÇ ¾ÈŸ¸¦ Ä¡¸é¼ ĵÀÚ½º½ÃƼ°¡ ¾Ö¸®Á¶³ª¸¦ 5 : 0ÀÇ Á¡¼ö·Î ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.. ¸Þ½Ã´Â ±×ÀÇ Ä¿¸®¾î¿¡¼ ½Ã¾ÖƲ ¼Ò¼ÓÀÌ´ø 2004³â 9¿ù 12ÀÏ º¸½ºÅÏ°úÀÇ °æ±â¿¡¼ÀÇ ¿ÏºÀ½Â ÀÌÈÄ·Î ¿À´Ã °æ±â¿¡¼ 3¹ø° ¿ÏºÀ½ÂÀ» °ÅµÎ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç 2007³â 9¿ù 24ÀÏ º¼Æ¼¸ð¾î¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼ ¿ÏÅõÇÑ ÀÌÈķΠù¹ø° ¿ÏÅõ±îÁö °ÅµÎ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù ^-^ 1¼®2Á¶±ºÈ¿ ¤¾¤¾)
Meche has dominated interleague play, improving to 14-4. His .778 winning percentage against the National League tops all active pitchers with at least 20 starts.
(ÀÎÅ͸®±×¿¡¼ÀÇ µµ¹Ì³×ÀÌÆ®ÇÑ ¸Þ½Ã´Â 14½Â 4Æи¦ °ÅµÎ¾úÀ¸¸ç 77.8ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ ½Â·üÀ» ±â·ÏÇÏ¸é¼ ³×¼Å³Î¸®±×¸¦ 20°æ±â ÀÌ»ó »ó´ëÇÑ ¸ðµç ¼±¼öµéÁß ÃÖ°íÀÇ ½Â·üÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù..)Meche (4-5), who threw a career-high 132 pitches, held the Diamondbacks to four singles, while walking one and striking out six. Meche, who is 3-0 in four career starts against Arizona, has not allowed a run in his past two starts, covering 16 innings.
(¸Þ½¬´Â Ä¿¸®¾î ÇÏÀÌÀÎ 132°³ÀÇ º¼À» ÇÇĪÇß°í, 4°³ÀÇ ´ÜŸ¸¦ Çã¿ëÇϸé¼, 6°³ÀÇ Å»»ïÁø, 1°³ÀÇ º¼³Ý¸¸À» Çã¿ëÇßÀ¸¸ç, Åë»ê¾Ö¸®Á¶³ª »ó´ë·Î 4¹ø ¼±¹ß·Î µîÆÇÇؼ 3½Â ¹«ÆÐÀÇ ¼ºÀûÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.. ¶ÇÇÑ ±×´Â ÃÖ±Ù 16ÀÌ´×µ¿¾È 2¹øÀÇ ¼±¹ßµîÆÇ¿¡¼ ½ÇÁ¡À» Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù)----------------------------------------(Áß·«)------------------------------------------
The Royals have won four straight to open this nine-game homestand against National League clubs. The Royals are 16-5 in their past 21 interleague games.
(ÀÎÅ͸®±× °ÀÚÀÎ ·Î¾â½º³×¿ä ¤¾¤¾ ÃÖ±Ù 21°æ±âÀÇ ÀÎÅ͸®±×¿¡¼ 16½Â 5Æжó´Â ¼ºÀûÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ°í ÃÖ±Ù 4¿¬½ÂÀ» ±â·ÏÁßÀÔ´Ï´Ù)http://scores.espn.go.com/mlb/recap?gameId=290616107
¿À´Ã °æ±âÀÇ ÇٽɻçÇ×ÀÔ´Ï´Ù..The Royals have won five of six overall and four straight at home.
(·Î¾â½º´Â ÃÖ±Ù 6°æ±âÁß 5½ÂÀ» ì±â°í ÀÖÀ¸¸ç.. Ȩ¿¡¼ 4¿¬½ÂÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.. ±Ùµ¥.. »ý°¢Çϸé ÇÒ¼ö·Ï Àεð¾ð½º¿¡°Ô ¿ªÀüÆÐÇÑ °æ±â°¡ ¾Æ½±±º¿ä ¤Ì¤Ì)
Gil Meche improved to 14-4 in interleague play with his third career shutout.
(ÀÎÅ͸®±× °ÀÚÀÎ ±æ¸Þ½¬ÀÇ 14½Â 4ÆÐÀÇ ¼ºÀû°ú 3¹ø° Ä¿¸®¾î ¼Ë¾Æ¿ô °ÔÀÓÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù)
Doug Davis lost for the fifth time in his last six decisions.
(´öµ¥À̺ñ½º´Â 6¹øÀÇ µð½ÃÁð °æ±â¿¡¼ 5Æи¦ °ÅµÎ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù..)
Mark Teahen was 3 for 4 with an RBI for the second straight game.
(¸¶Å©Æ¼ÇîÀº 2°æ±â ¿¬½»À¸·Î 4Ÿ¼ö 3¾ÈŸ & 1ŸÁ¡À» ±â·ÏÇÏ°Ô µÇ¾ú±º¿ä ^^)
¿À´Ã °æ±â´Â ÁÖÀÚ°¡ ½ºÄھ Æ÷Áö¼Ç¿¡ ÀÖÀ»¶§ ¸¶´Ù Âù½º¸¦ Àß »ì¸°.. ¸Ó ±×·± °æ±â·Î Æò°¡ÇÏ°í ½Í³×¿ä
1ȸ ¹Ì°Ö¿Ã¸®º¸ÀÇ Å¸±¸¶§ ¾ß¼ö¼±ÅÃÀ¸·Î ºê·ëÄû½ºÆ®°¡ ¼±ÃëµæÁ¡¿¡ ¼º°øÇÏ¸é¼ ¸Þ½¬ÀÇ ¾î±ú¸¦ °¡º±°Ô ÇØÁÖ¾ú°í..
2ȸ¿¡´Â ƼÇîÀ» 2·ç¿¡ µÎ°í µ¥Çì¼ö½ºÀÇ Àû½ÃŸ·Î ´Ù½Ã ÇÑ Á¡À» ´Þ¾Æ³ª°Ô µÇ¾ú°í..
5ȸ¿¡´Â ¹öƲ·¯ÀÇ ÁÂÀͼöÂÊÀÇ Èñ»ýŸ·Î µ¥Çì¼ö½ºÀÇ µæÁ¡À¸·Î ´Ù½Ã ÇÑ Á¡À» »Ì¾ÆÁÖ¾ú°í..
6ȸ¿¡´Â Á¦ÀÌÄß½º¸¦ 3·ç¿¡ µÐ »óȲ¿¡¼ ƼÇîÀÇ 2·çº£À̽º¸¦ ºüÁ®³ª°¡´Â Áß°ß¼öÂÊÀÇ Àû½ÃŸ·Î 4 : 0 ÀÇ ½ºÄھ ¸¸µé¸é¼ ½Â¸®¸¦ °ÅÀÇ °¡Á®¿Ô°í..
¸¶Áö¸· 8ȸ¿¡´Â Ä«¾ß½ºÆ÷ÀÇ ¿ìÃø Àû½ÃŸ·Î 5 : 0 ÀÇ ½ºÄھ ¸¸µé¸é¼ ¸Þ½¬¿¡°Ô ¿ÏºÀ½ÂÀ» ¾È°ÜÁÖ°Ô µË´Ï´Ù..
¿À´ÃÀÇ ¸Þ½¬ÀÇ Åõ±¸ ºÐ¼®ÀÔ´Ï´Ù..
¹«·Á 6°³ÀÇ ±¸ÁúÀ» ¼±º¸¿´´ø ¸Þ½¬Àε¥.. Á÷±¸ ±¸¼ÓÀÌ Æò»ó½Ã ¸¸Å ³ª¿ÍÁá°í.. À½.. Ä¿Å͵µ ¿À´ÃÀº 2°³³ª ´øÁ³±º¿ä >_<
À̴׺° Åõ±¸¼öÀε¥.. ½ºÆ®¶óÀÕ ºñÀ²ÀÌ 1ȸ¿Í 8ȸ¿¡ Á¶Å ÁÁÁö ¾Ê¾Ò°í, Åõ±¸¼ö´Â 6ȸ¿Í 9ȸ¿¡ Á¶Å ¸¹¾Ò³×¿ä..
Ä¿¸®¾î ÃÖ°íÀÎ 132°³³ª ´øÁ³´Ù´×.. Èì.. ´ÙÀ½ ·ÎÅ×À̼DZîÁö Ç«~~ ½¬¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä ¤¾¤¾
¸¶Áö¸·Àº ¿À´Ã ½Â¸®¸¦ °ÅµÐ ¸Þ½¬¿Í ¿Ã¸®º¸ÀÇ ¸ð½À ^^
¿Ã¸®º¸°¡ ±×·¯°í º¸´Ï ¿ÏºÀ½ÂÀ» ²Ï ¹Þ¾Æ ³»±º¿ä ¤¾¤¾
ºñ·Ï ÁߺÎÁö±¸ 4À§À̱ä ÇÏÁö¸¸.. ´Ã ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ±×µéÀÌ Àú´Â ÀÚ¶û½º·´½À´Ï´Ù ^-^
¸¸³âÇÏÀ§ÆÀÀ̶ó´Â ´Ü¾î¿Í, ¾àÆÀ, ¿¹ÀüÀÇ ¸í¼ºÀÌ ÀÌÁ¨ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÆÀ.. µîµî ¸¹Àº ¼ö½Ä¾î°¡ ºÙ´Â ·Î¾â½ºÁö¸¸, Á¶¸¸°£ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ¸·Î ÆÒµéÀ» ã¾Æ°¡Áö ¾Ê°Ú´Â°¡ ÇÏ´Â ±â´ë°¨À» ´Ã °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù~~
Çѱ¹¿¡¼´Â ÀúÁöÇϳª ±¸ÀÔÇϱ⵵ Èûµç Á¸Àç°¨ÀÌÁö¸¸ ±×·¹ÀÎÅ°¿Í °°Àº ½´ÆÛ¿¡À̽º¸¦ ÃàÀ¸·Î Çؼ ÆÊ¿¡ ÀÖ´Â ¸¹Àº À¯¸ÁÁÖµéÀÌ ³ª¿Í¼ ÀÌ°÷¿¡¼µµ ½±°Ô ±×µéÀÇ ¾ß±¸¿ëÇ°À» ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×·± ³¯ÀÌ ¾î¼ ¿ÔÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä ¤¾¤¾