The Rockies and Troy Tulowitzki are nearing a six-year extension that will keep the shortstop in Denver through 2020 and pay him $119MM. Tulowitzki will be approaching his 36th birthday by the time the extension expires.
Tulowitzki is midway through the six-year, $31MM extension he signed before the 2008 season. He'll earn $38.75MM through 2014 on that deal once the Rockies exercise his 2014 option for $15MM. He'll also earn $119MM for the 2015-2020 seasons.
ǮŸÀÓ 1³â ¸¶Ä¡°í ¹Ù·Î ´ëÇüÀå±â °è¾à ÇÏ´õ´Ï
6 years/$31M (2008-13), plus 2014 club option (15M club option ,$2M buyout)
may void remainder of contract if traded (<--- Æ®·¹ÀÌµå µÇ¸é °è¾à ¹«È¿Á¶Ç× ±îÁö Áý¾î³ÖÀ¸¸ç ÆÀ¿¡ ÀÜ·ùÀǻ縦 °·ÂÈ÷ ÇÇ·Â)
À̹ø¿£ °è¾àÁ¾·áÇÏ·Á¸é ÇÑÂü ³²¾Ò´Âµ¥ ¶Ç´Ù½Ã ¹«·Á 6³âÀ» Ãß°¡ÇÑ Àå±â°è¾àÀ» ¸Î¾ú³×¿ä.
11~14³â±îÁö´Â ±âÁ¸°è¾àÀ» ¾à°£ ¼öÁ¤ÇÏ´Â Á¤µµ·Î °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÏ°Ô ÇÏ°í 15~20 (6½ÃÁð) µ¿¾È 119¹é¸¸ºÒÀÇ °è¾à¿¬ÀåÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
°è¾à ¸¸·á ½ÃÁ¡¿¡ 36»ì »ýÀÏÀÌ µÈ´Ù°í..
ÇïÆ°°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ¿µ¿øÇÑ »êµ¿³× »ç³ªÀÌ·Î ³²À»°Å °°³×¿ä.
¿ä ³à¼®ÀÌ ·çÅ°½ÃÁðºÎÅÍ
¶ôÄ¿·ë¿¡¼ ÆйèÀǽĿ¡ ºüÁø ¼±¹èµé ²Ù¢À¸¸ç
(°Ç¹æÁø?) ¸®´õ½±À» ¹ßÈÖÇÏ´õ´Ï (<--±×·¡¼ °á±¹ 롹Åä¹ö ¿Ç³À» ÀÏÀ¸ÄÑ ¿ù½Ã¿¡ ¿À¸§)
¹Ù·Î µÎÂ÷·ÊÀÇ Àå±â°è¾à.
¾Æ¹«·¡µµ µ· º¸´Ù´Â ÇÑÆÀÀÇ ¸®´õÀÌÀÚ ·¹Á¯µå·Î ³²°í½ÍÀº »ý°¢ÀÌ °ÇÑ°¡ º¾´Ï´Ù.
ºñÁö´Ï½ºÀÇ ³í¸®°¡ ¿ì¼±ÀÎ ¿äÁò
Á¤¸»·Î µå¹® 'ÁøÁ¤ÇÑ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ½ºÅ¸'°¡ µÇ°Ú³×¿ä.