BASEBALLPARK

[필라]

roster w/ Carlos Ruiz (hamstring) headed for the DL and Ryan Howard (knee) out at least a few days. 

Carlos Ruiz has grade two strain, probably out 3-4 weeks.

[다저스]

LHP Ted Lilly activated from DL, RHP Matt Magill optioned

[미네소타]

Gardenhire said Friday''s starter will be Kyle Gibson, P.J. Walters or Sam Deduno.

LHP Caleb Thielbar recalled, LHP Pedro Hernandez optioned to minors

[메츠]

sign right-hander Dave Aardsma. Going to Triple-A Las Vegas.

[텍사스]

RHP Derek Lowe designated for assignment, RHP Josh Lindblom recalled. 

A.J. Pierzynski said he feels good after two game rehab stint. No issues with oblique. Should be ready tomorrow.

[필라]

RHP Mike Adams (strained back) placed on DL, C Humberto Quintero has contract purchased. 

[신시내티]

RHP Johnny Cueto activated from DL, 1B Neftali Soto optioned to minors

[보스턴]

RHP Andrew Bailey activated from DL, RHP Jose De La Torre optioned

[마이애미]

OF Matt Diaz (knee contusion) placed on DL, 1B/OF Jordan Brown has contract purchased. 

[템파베이]

RHP Jake Odorizzi recalled, LHP Jeff Beliveau optioned

[토론토]

RHP Mickey Storey optioned, OF Anthony Gose recalled.